Cuando no puedes encontrar un solo jardín en tu ciudad, pero hay una mezquita en cada esquina, estás en un país árabe.
Cuando ves gente vivir en el pasado con todas las trampas de la modernidad, no te sorprendas, estás en un país árabe.
Cuando la religión controla a la ciencia, puedes estar seguro de que estás en un país árabe.
Cuando los clérigos se llaman "académicos", no te asombres, estás en un país árabe.
Cuando ves al gobernante transformado en un semidios que nunca muere o renuncia a su poder, y la crítica no está permitida a nadie, no te disgustes, estás en un país árabe.
Cuando encuentras que la mayoría de la gente se opone a la libertad y goza de la esclavitud, no te enfermes, estás en un país árabe.
Cuando escuchas a clérigos decir que la democracia es herejía, pero aprovechan todas las oportunidades proporcionadas por la democracia para alcanzar altas posiciones, no te sorprendas, estás en un país árabe.
Cuando descubres que una mujer vale la mitad que un hombre, o menos, no te sorprendas, estás en un país árabe.
Cuando la tierra es más importante que los seres humanos, estás en un país árabe.
Cuando el miedo vive constantemente en los ojos de la gente, puedes estar seguro de que estás en un país árabe.
Es un poema del saudí Wajeha al-Huwaider. Vía New York Times.
