La línea punteada de la izquierda es la que seguiría un fideísta; pasando directamente de la "Revelación" a "Mantener siempre la revelación". La línea punteada de la derecha es el camino de la teología que intenta reconciliarse con la "Razón" y la ciencia basada en evidencias. El teólogo "racionalista" recorrerá el bucle ("Mantener siempre la revelación" a "¿La evidencia apoya la revelación?") buscando evidencias positivas, hasta que confirmen algún aspecto "racional" de la revelación. Las evidencias "contrafácticas" (desde el punto de vista del "hecho" revelado) serán deshechadas sistemáticamente, puesto que la verdad de la revelación no será nunca puesta en cuestión.

En cualquier caso, por la vía fideísta o por la vía "racionalista", cualquier género de "pensamiento religioso" se encuentra atrapado en algún lugar de este algoritmo.